I wszystko w pastelowych kolorach, uspakajajacych wzrok, i lagodzacych myslenie.
Preria jeszcze plowa, wkrotce ma byc zielona.
Niebieska wstega rzeki Bow gustownie wspolgra z brazami traw .
Y todo en colores pasteles, tranquilizan la vista , suavizan los pensamientos. La pradera todavia sin color, algun dia sera verde.
La cinta azul del rio Bow adorna el marron de los campos.
De lejos llaman Las Montanas Rocosas.
W suchych trawach gniezdza sie pastelowe, o platkach jak jasnofioletowa mgielka, sasanki , na razie wiosna w calgaryjskiej krainie delikatnie i niesmialo ubarwia pejzaz.
Entre la grama seca se acomodan los delicados anemones, sus petalos violeta pastel son de finisima tela...por ahora la timida primavera apenas colorea el paisaje calgariense.
Wszechobecny tutaj jest drozd wedrowny, kuzyn naszego kosa.
Los pajaritos tambien en tonos pastel...
El mirlo primavera, omnipresente...
uwija sie wijac gniazdko
Atareado haciendo el nido
Jedno pracuje, drugie jest czujne...
ale zawsze razem.
Uno trabaja, el otro vigilando...siempre juntos
Inne ptaki tez w tonacjach pasteli.
Sikora jasnoskrzydla.
Las otras aves tambien lucen colores pasteles.
El carbonero cabecinegro.
pasowka bialobrewa
gorrion corona blanca
Wrobel domowy wybral sobie domek w kwiatki
El gorrion comun encontro una casita pintada de flores.
Pastelowe zajace kicaja po ulicach, podobno sa wielkimi szkodnikami...ale jakie sliczne te szkodniki.
Las liebres color pastel corren por las calles...dicen que son una plaga, pero que plaga tan bonita...
A swit ? tez pastelami barwiony...
El amanecer, tambien pintado de tonos pasteles...
Wiekszosc zdjec zrobilam przez okno.
La mayoria de las fotos las tome atraves de la ventana.
Pozdrawiam, saludos
