Pokazywanie postów oznaczonych etykietą arañas. pajaki. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą arañas. pajaki. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 5 września 2021

Już ich coraz mniej, jesień nadchodzi.....Se va el verano, me harán falta.

Bardzo lubię fotografować owady... motyle  i ważki są   majstersztykiem natury, ale kiedy przyjrzeć się z uwagą , popatrzeć na zdjęcia makro to nie tylko one , tak oczywiście piękne,  są fascynującymi stworzeniami

Lato się kończy...ehhh... trzeba będzie trochę poczekać  na następną okazję cieszenia się nimi...a te są moje , tegoroczne.

Rusałek pawików  w tym roku było zatrzęsienie.

Me encanta hacer fotografias de  los insectos...las mariposas , las libélulas son  obras de arte  de maestria absoluta  de la naturaleza, pero basta fijarse en las fotos makro para darse cuenta que no solo ellas, mariposas y libélulas,   de belleza tan obvia, los otros representantes de este género  merecen igualmente  nuestra admiración

El verano llega a su fin,  habrá que esperar un poco para verlos otra vez, presento los de este año.

La mariposas pavos reales abundaron este verano.






Motylek  osadnik egeria... bardzo już doświadczony życiem.

Mariposa de los muros. con signos de ser  bastante estropeada por la vida


Jakaś ćma
Mariposa nocturna


Baldurek pręgowany, że pręgowany to widać ale baldurek ?  owad  należacy do kózkowatych...
Leptura quadrifasciata, curioso insecto, es bello sin duda..


Rusałka kratkowiec, też  często  w tym roku cieszyła moje oczy.
Araschnia levana,  bastante popular este verano.



Trzmiele , przeróżne.
Abejorros..






Ważki,   moje faworytki owadzie.
Las libélulas...mis preferidas







Biedroneczka, śliczniusia.
Mariquita...bonitica, 



Rusałka admirał,  bardzo wiekowa.
Almirante rojo, maltratada por la vida




Rusałka ceik, ma pięknie wycięte skrzydełka.
Mariposa C-blanca.


Nowiusieńki admirał, 
El admirante rojo, nuevecito


Dostojka malinowiec
Nacarada



Ach ten ceik... taki śliczny!
La C-blanca, bellisima



Znowu admirał, trudno nim się nie zachwycać.
El almirante,  dificil no encantarse de el.




Pająk..brrrr...ale   trudno odmówić mu urody.
La araña...brrrr..pero dificil no reconocer que es elegante.


Sympatyczny pasikonik
El  saltamontes, me crea  mucha simpatía.


Fruczak gołąbek, rzadko spotykany, tego ujrzałam  wracając późnym popołudniem do domu, zdjęcie?  ..no takie jest jakie jest...ale polskim koliberkiem muszę się pochwalić.

La esfinge colibri, no es facil toparse con el , colibri- por la forma de volar, por la forma de alimentarse.  La foto  deja mucho de desear, la tomé  muy entrada la tarde, aún asi tengo que enseñarla.


Motylek w astrach... jesień!
La mariposa y el aster...llega otoño






Nartnik
El zapatero














Kruszczyca złotawka, malachitowy klejnocik wśród owadów.
Cetonia aurata,  una joya de malaquita que gusta de las rosas.


Jesień?...
El otoño? en Polonia las telas de araña avisan el otoño.


Pozdrawiam y saludos