poniedziałek, 18 lipca 2011

Rusałki, pazie...motyle ! Mariposas....!

Motyle to też wdzieczne bardzo stworki jeżeli chodzi o fotografowanie, wielokolorowe, pieknie wygladaja wśrod kwiatów i zieleni. Ale najlepiej kiedy taki motylek usiądzie na kwiatku a jeszcze lepiej na ślicznym kwiatku, ale niestety są czasem tak uparte, że nie sposób zmusić je to pozowania w otoczeniu, które sobie wymarzylam. Trudno, tak mialam z rusałką żałobnikiem, wprawdzie przywarła w koncu do kory sosnowej, ale to nie to, zdecydowanie nie lubi kwiatów.
Las mariposas son unos animalitos muy atractivos  para ser fotografiados. Llenos de color, lucen increible entre las flores y verdor de las hojas. Lo optimo es cuando se posan en la flor o mejor en una flor bellisima, pero a veces esto es imposible y no hay manera de obligarlas a descansar en los ambientes que yo elijo. Asi paso con la mariposa antiopa ( Nymphalis antiopa) ..por fin la atrape en la corteza del pino , definitivamente no le gustan ambientes floreados.. 


Rusałka pawik. Mariposa Pavo Real.

         
      Rusałka, piękna wyjątkowo.              De excepcional belleza.


  W końcu usiadła na lilii!    Por fin se sentó en el lirio!


Rusałka pokrzywnik.  Mariposa ortiquera.




                
               Rusałka żałobnik. Mariposa Antiopa.


Tutaj wybrala oparcie fotelowe. Aqui eligió el respaldar de la butaca.


                               Na pniu sosny.                   En el tronco del pino.


Paz królowej.    Macaon , cola de golondrina.



Z wrażenia oniemiałam. Piękne widowisko.  Quede embellesada, que espectaculo!


   
Na koniec motyli taniec!      Al finalizar ..el baile de mariposas!



Pozdrawiam...Saludos!

22 komentarze:

  1. paź królowej to normalnie cud natury.
    Mojej koleżanki syn jest zapalonym biologiem, kilka lat temu sam wyhodował motyle w domu, nawet pisałam o tym kiedyś
    http://zielonepole.blogspot.com/2010/05/wspominki-wyhodowany-w-domu-motyl.html

    Pozdrawiam, piękne zdjęcia

    OdpowiedzUsuń
  2. Grażynko zachwycające zdjęcia! Paź królowej cudo!
    Masz niesamowite oko i wytrwałość.
    Ostatnio też próbowałam uchwycić motyla w sadzie, ale skubaniec nie był chętny do pozowania:-)

    pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
  3. Balbino! znalazlam Twego pazia na brwi Tosi! zadziwiajace, bylabym dumna z takiego chlopca.
    Czarnykocie! trzeba miec cierpliwosc ale fajnie jest tak latac za motylkami, jednak duzo trudniej jest z ptaszkami..
    dzieki za odwiedziny

    OdpowiedzUsuń
  4. Ja też oniemiałam z wrażenia, na widok tych zdjęć!
    Wspaniałe robisz fotki, podziwiam!

    OdpowiedzUsuń
  5. Paź królowej cudny!!! Reszta też:DDD Pozdrawiam serdecznie:D

    OdpowiedzUsuń
  6. Ale cudowne zdjęcia! Paź królowej to moje marzenie, nie mogę go dopaść. Rusałka żałobnik cudowna, tylko raz udało mi się ją spotkać.
    Gratuluję pięknych zdjęć!
    I poluj na nie jeszcze, cudowne są.
    Pozdrawiam serdecznie, miłego wieczoru.

    OdpowiedzUsuń
  7. Cudne zdjęcia:)Pozdrawiam ciepło:)

    OdpowiedzUsuń
  8. Dziekuje Wam za wizyty. Ja tez widzialam pazia krolowej po raz pierwszy, o malo nie oszalalam, potem zrozumialam skad to moje szczescie, w poblizu jest olbrzymie pole marchwi, to ktore zdjelam i zamiescilam w innym poscie, a gasienice pazia zeruja wlasnie na jej naci. Zalobnika tez zooczylam po raz pierwszy i tez dostalam amoku.W ten weekend zdecydowanie udalo mi sie!
    Bardzo cieple pozdrowienia!!

    OdpowiedzUsuń
  9. Są niesamowite :) większości z nich nigdy na żywo nie widziałam :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Skoro Ty oniemiałaś to co ja mam powiedzieć????Coś niesamowitego.Istny cud natury.Takich pięknych zdjęć jak żyje nie widziałam.Ten taniec motyli jest czymś tak przepięknym że dech zapiera.
    Pozdrawiam bardzo serdecznie narazie niestety jako anonimowa Juta od sznurków:)))))

    OdpowiedzUsuń
  11. Anonimowa Juto od sznurkow!(brzmi ciekawie), widze,ze masz problemy komputerowe a to jest tragedia, dla nas , ktore jednak juz w jakims sensie od komputera jestesmy uzaleznione.
    Taniec motyli byl tak piekny , ze mnie sparalizowalo z wrazenia.
    Dzieki Aniu. Bardzo serdeczne i cieple saludos..

    OdpowiedzUsuń
  12. Taniec motyli powalił mnie na kolana, paź królowej i rusałka pawik również:)
    Robisz tak cudne zdjęcia, że ma się ochotę wyciągnąć rękę i dotknąć tych wszystkich cudów, które fotografujesz:))
    Pozdrawiam Grażynko.

    OdpowiedzUsuń
  13. Kocham motyle:) towarzyszą mi od dawna.. w domu, w tym swoim cienistym lesie, nawet posadziłam cztery budleje bo motyle wariują na punkcie ich kwiatów.. cudne widowisko jak się zlecą.. ale daleko do tych Twoich motyli.. te kolory.. jestem pod ogromnym wrażeniem:)

    OdpowiedzUsuń
  14. Grażynko, jak zwykle przepiękne zdjęcia. Motyle są wyjątkowo urokliwe. Ja posadziłam sobie w ogrodzie specjalnie budleję, bo jej kwiaty przyciągają motylki. Poprzednia, olbrzymich rozmiarów przemarzła mi tej zimy. Muszę więc troszkę poczekać, ale już pierwsze motylki zjawiają się przy niewielkim jeszcze krzaczku. Pozdrawiam cieplutko. Ania:)

    OdpowiedzUsuń
  15. Cudne zdjęcia, ja też uwielbiam robić zdjęcia przyrodzie.Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  16. Często nie zauważamy tak pięknych zjawisk i stworzeń wokół siebie... całe szczęście tutaj można w tym zakresie się "zkatharsisować" :)

    Zapraszam serdecznie do mnie bo mam dla Ciebie niespodziankę...:D
    http://lafle.blogspot.com/2011/07/sa-sowa-ktore-bola.html

    Pozdrawiam!!!!!!!

    OdpowiedzUsuń
  17. Witam Grażynko... dziękuje za wizytę na moim blogu.
    Ja też dołączę do obserwatorów Twojego bloga i miło mi będzie oglądać Twoje zdjęcia.
    Wenezuela... hmm... też bym chciała tam pomieszkać... pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  18. Przepiękne zdjęcia! I te szczegóły, aż chciałoby się pogłaskać ten motyli grzbiecik:). Coś wspaniałego! Grażynko, jesteś medytującą przyrodę artystką! Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  19. Grażyno, przecudne zdjęcia motyli, ale taniec paziów nie z tego świata, dałabym I miejsce w kategorii ULOTNE PIĘKNO, trafiłam do Ciebie od Ani z Radziejowego, pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  20. raz tylko widziałem pazia na żywo :)

    OdpowiedzUsuń
  21. Fantastyczne są Twoje motyle :)

    OdpowiedzUsuń
  22. Zdjęcia fantastyczne. Też kiedyś zbierałem motyle chodowałem gąsienice itp' Ten pierwszy motyl przed dwoma pokrzywnikami to rusałka osetnik.

    OdpowiedzUsuń